Acilio Gayo (s. II a.C)
(Caius Acilius)

Senador e historiador romano. Acilio Gayo fue profundamente filoheleno. Sirvió de intérprete ante el Senado a los tres filósofos griegos, Carneades, Diógenes el Estoico y Critolao, enviados para suplicar a favor de Atenas en el año 155 a.C.
Su “Historia de Roma”, escrita en griego, abarcaba desde los orígenes de la ciudad hasta sus días. Livio, que lo usó como fuente, sugiere que la publicó hacia el año 142 a.C.
Quinto Claudio Cuadrigario fue quien probablemente la tradujo al latín.